유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

the medicines company uk ltd - la bivalirudine - syndrome coronarien aigu - agents antithrombotiques - angiox est indiqué comme anticoagulant chez les patients adultes subissant une intervention coronarienne percutanée (icp), y compris les patients présentant un infarctus du myocarde avec sus-décalage du segment st (stemi) subissant une icp primaire. angiox est également indiqué pour le traitement des patients adultes atteints d'angine instable ou non du segment st-infarctus du myocarde (ua / nstemi) prévu pour l'urgence ou de l'intervention précoce. angiox doit être administré avec de l'aspirine et du clopidogrel.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

chanelle pharmaceuticals manufacturing ltd - meloxicam - anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - horses; dogs; cats; cattle; pigs - chiens: soulagement de l'inflammation et de la douleur dans les troubles musculo-squelettiques aigus et chroniques. réduire la douleur et l'inflammation postopératoires après une chirurgie orthopédique et des tissus mous. chats: pour réduire la douleur postopératoire après ovariohystérectomie et chirurgie mineure des tissus mous. réduction de légère à modérée de la douleur post-opératoire et l'inflammation suite d'une intervention chirurgicale chez les chats, e. de l'orthopédie et de la chirurgie des tissus mous. soulagement de la douleur et de l'inflammation aiguë et chronique, les troubles musculo-squelettiques chez les chats. bovins: pour une utilisation dans les infections respiratoires aiguës avec antibiothérapie appropriée pour réduire les signes cliniques. utilisation en cas de diarrhée en combinaison avec une réhydratation orale pour réduire les signes cliniques chez les veaux âgés de plus d'une semaine et les jeunes bovins non allaitants. pour la thérapie d'appoint dans le traitement de la mastite aiguë, en combinaison avec une antibiothérapie. pour le soulagement de la douleur post-opératoire après l'écornage chez les veaux. porcs: pour utilisation dans les troubles locomoteurs non infectieux afin de réduire les symptômes de boiterie et d'inflammation. pour le traitement adjuvant de la septicémie puerpérale et de la toxémie (syndrome de la mastite-métrite-agalactie) avec traitement antibiotique approprié. pour le soulagement de la douleur post-opératoire associée à des tissus mous mineurs tels que la castration. chevaux: soulagement de l'inflammation et soulagement de la douleur dans les troubles musculo-squelettiques aigus et chroniques. pour le soulagement de la douleur associée à la colique équine.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

smithkline beecham ltd - la rosiglitazone, glimepiride - diabète sucré, type 2 - les médicaments utilisés dans le diabète - avaglim est indiqué dans le traitement du diabète de type 2, les patients qui sont incapables de produire suffisamment de contrôle glycémique optimal de la posologie de sulphonylurea monothérapie, et pour lesquels la metformine est contre-en raison de contre-indication ou d'intolérance.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - pertuzumab, trastuzumab - néoplasmes du sein - agents antinéoplasiques - early breast cancer (ebc)phesgo is indicated for use in combination with chemotherapy in:the neoadjuvant treatment of adult patients with her2-positive, locally advanced, inflammatory, or early stage breast cancer at high risk of recurrencethe adjuvant treatment of adult patients with her2-positive early breast cancer at high risk of recurrencemetastatic breast cancer (mbc)phesgo is indicated for use in combination with docetaxel in adult patients with her2-positive metastatic or locally recurrent unresectable breast cancer, who have not received previous anti-her2 therapy or chemotherapy for their metastatic disease.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh  - casirivimab, imdevimab - covid-19 virus infection - des sérums et immunoglobulines, - ronapreve is indicated for:treatment of covid-19 in adults and adolescents aged 12 years and older weighing at least 40 kg who do not require supplemental oxygen and who are at increased risk of progressing to severe covid-19 (see section 4. prevention of covid-19 in adults and adolescents aged 12 years and older weighing at least 40 kg (see section 4. the use of ronapreve should take into account information on the activity of ronapreve against viral variants of concern. voir les sections 4. 4 et 5.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - trastuzumab - stomach neoplasms; breast neoplasms - agents antinéoplasiques - sein cancermetastatic sein cancerherceptin est indiqué pour le traitement des patients atteints de her2-positif métastatique du cancer du sein:en tant que monothérapie pour le traitement de ces patients qui ont reçu au moins deux protocoles de chimiothérapie pour leur maladie métastatique. avant la chimiothérapie doit inclure au moins une anthracycline et un taxane, à moins que les patients ne sont pas adaptés pour ces traitements. des récepteurs hormonaux positifs, les patients doivent également avoir d'échec de la thérapie hormonale, à moins que les patients ne sont pas adaptés pour ces traitements;en association avec le paclitaxel pour le traitement de ces patients qui n'ont pas reçu de chimiothérapie pour leur maladie métastatique et pour lesquels une anthracycline n'est pas adapté;en association avec le docétaxel dans le traitement de ces patients qui n'ont pas reçu de chimiothérapie pour leur maladie métastatique, en combinaison avec un inhibiteur de l'aromatase pour le traitement des patientes postménopausées atteintes d'hormone-récepteur-positif métastatique du cancer du sein, n'a pas été traités avec le trastuzumab. sein au stade précoce cancerherceptin est indiqué pour le traitement des patients atteints de her2-positif précoce du cancer du sein:après chirurgie, chimiothérapie (néoadjuvante ou adjuvante) et radiothérapie (si applicable);à la suite d'une chimiothérapie adjuvante avec la doxorubicine et le cyclophosphamide, en association avec le paclitaxel ou le docétaxel;en combinaison avec la chimiothérapie adjuvante comprenant le docétaxel et le carboplatine;en combinaison avec la chimiothérapie néoadjuvante suivie par l'adjuvant de l'herceptin thérapie, localement avancé (y compris inflammatoire) de la maladie ou des tumeurs >2 cm de diamètre. herceptin ne doit être utilisé chez les patients atteints de métastases ou précoce du cancer du sein dont les tumeurs ont soit la surexpression de her2 ou une amplification du gène her2, déterminée par une épreuve précise et validée. métastases gastriques cancerherceptin en combinaison avec la capécitabine ou au 5-fluorouracile et du cisplatine, est indiqué pour le traitement des patients atteints de her2-positif d'un adénocarcinome métastatique de l'estomac ou de la jonction gastro-oesophagienne qui n'ont pas reçu avant le traitement anticancéreux, pour leur maladie métastatique. herceptin ne doit être utilisé chez les patients avec un cancer gastrique métastatique dont les tumeurs ont la surexpression de her2 tel que défini par ihc2+ et une confirmation es ou les poissons résultat, ou par un ihc3+ résultat. précis et validé les méthodes d'analyse devraient être utilisés.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

chanelle pharmaceuticals manufacturing ltd - sélamectine - produits antiparasitaires, insecticides et répulsifs - cats; dogs - les chats et les chiens:traitement et prévention des infestations par les puces causée par ctenocephalides spp. pour un mois suivant une administration unique. cela résulte des propriétés adulticides, larvicides et ovicides du produit. le produit est ovicide pendant 3 semaines après l'administration. grâce à une réduction de la population de puce, le mensuel le traitement de femmes enceintes et allaitantes, les animaux seront également aider à la prévention des infestations par les puces dans la litière jusqu'à sept semaines d'âge. le produit peut être utilisé dans le cadre d'une stratégie de traitement de la dermatite allergique aux puces et, grâce à son action ovicide et larvicide, peut aider à contrôler les infestations de puces environnementales existantes dans les zones auxquelles l'animal a accès.. prévention de la dirofilariose causée par dirofilaria immitis avec administration mensuelle. le produit peut être administré en toute sécurité à des animaux infectés par les filaires adultes, cependant, il est recommandé, conformément aux bonnes pratiques vétérinaires, que tous les animaux de l'âge de 6 mois ou plus qui vivent dans des pays où un vecteur qui existe doit être testé pour les adultes, le ver du cœur, les infections avant le début de la médication avec le produit. il est également recommandé que les chiens doivent être testés régulièrement pour les adultes, le ver du cœur, les infections, en tant que partie intégrante d'une stratégie de prévention de la dirofilariose, même lorsque le produit a été administré mensuellement. ce produit n'est pas efficace contre les adultes d. immitis. traitement des acariens de l'oreille (otodectes cynotis). les chats:traitement de mordre les infestations par les poux (felicola subrostratus)le traitement des vers ronds adultes (toxocara cati)de traitement de l'intestin adulte ankylostomes (ancylostoma tubaeforme)de traitement de mordre les infestations par les poux (trichodectes canis)traitement de la gale sarcoptique (causée par sarcoptes scabiei).

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

3m health care limited - rivastigmine - maladie d'alzheimer - psychoanaleptics, , les anticholinestérasiques - traitement symptomatique de la démence d'alzheimer légère à modérément sévère.

벨기에 - 프랑스어 - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

bimeda animal health ltd. - deltaméthrine 10 mg/ml - solution pour pour-on - 10 mg/ml - deltaméthrine 10 mg/ml - deltamethrin - bovin; mouton

벨기에 - 프랑스어 - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

bimeda animal health ltd. - tylosine 200 mg/ml - solution injectable - 200 mg/ml - tylosine 200 mg/ml - tylosin - bovin; porc